1
/
of
2
[Tea utensils/Tea ceremony tools Incense holder] Hyakunin Isshu (double layer) Made by Imaoka Sanshiro
[Tea utensils/Tea ceremony tools Incense holder] Hyakunin Isshu (double layer) Made by Imaoka Sanshiro
Product Code: kougou-218
Regular price
52,800 円
Regular price
Sale price
52,800 円
Unit price
/
per
Tax included.
Shipping calculated at checkout.
Couldn't load pickup availability
Size: Approx. 4.7 x 5.8 x 3.8 cm
Inside (approx. 3.2 x 4.8 x 1.9 cm)
Author: Sanshiro Imaoka
Box: Wooden box
... <Fujiwara Teika chose 100 people at the Ogura Villa - Ogura Hyakunin Isshu>...
Hyakunin Isshu by Fujiwara Toshiyuki
"The waves crashing on the shore of Suminoe, even at night, the path of dreams is glaring at people's eyes."
(The waves of the cliffs in the corner of the room, even at night, I can see the dream world with just one glance.)
Modern Translation
It's not the same as the waves lapping on the shore of Suminoe, but even at night, even on the path that leads to me in my dreams, why do you never come out to be so hidden from view?
Inside (approx. 3.2 x 4.8 x 1.9 cm)
Author: Sanshiro Imaoka
Box: Wooden box
... <Fujiwara Teika chose 100 people at the Ogura Villa - Ogura Hyakunin Isshu>...
Hyakunin Isshu by Fujiwara Toshiyuki
"The waves crashing on the shore of Suminoe, even at night, the path of dreams is glaring at people's eyes."
(The waves of the cliffs in the corner of the room, even at night, I can see the dream world with just one glance.)
Modern Translation
It's not the same as the waves lapping on the shore of Suminoe, but even at night, even on the path that leads to me in my dreams, why do you never come out to be so hidden from view?
[About paid individual packaging]
If you would like individual packaging (charges apply), click View Cart, check "I would like individual packaging", and then add the desired quantity to "Quantity".
*The following products are not eligible for individual packaging. If you would like to package the folding fan or colored paper, we will provide a paid box or bag for each.
- Mail delivery products
- Folding fan (paid box available/no packaging)
- Colored paper (paid bag available/no packaging)
- Zodiac theme related products
【Related Category】
Share
![[Tea utensils/Tea ceremony tools Incense holder] Hyakunin Isshu (double layer) Made by Imaoka Sanshiro](http://imaya.co.jp/cdn/shop/products/kougou-218_1.jpg?v=1709084963&width=1445)
![[Tea utensils/Tea ceremony tools Incense holder] Hyakunin Isshu (double layer) Made by Imaoka Sanshiro](http://imaya.co.jp/cdn/shop/products/kougou-218_2.jpg?v=1709084963&width=1445)
