茶器　茶道具　蓋置　交趾焼き　栄螺　中村翠嵐作

交趾焼茶道具のご使用について
・交趾焼は表面に貫入(素地と釉 (うわぐすり) の膨張率の差などによって,陶磁器の釉に細かいひびの入った状態をいう)が、入っている作人がございます。
抹茶茶碗の場合は、ご使用前には水・または微温湯に通して、貫入に十分水分を含ませてご使用下さい。
初めてご使用になるその時に、ピシ、ピシーと音が出ることがありますが、それは貫入の音ですから、器その物には変化無くご使用いただけます。
・交趾焼は低火度(約800度)焼成です。
・洗う時は固い物(たわし・金たわし・ナイロンたわし等)を使用されますと、表面にキズがつくことがありますので、柔らかな物(綿布等)を使用してください。
・漂白用の薬品・洗剤等を使用されますと、変色することがあります。ご注意下さい。
・交趾焼は酸に弱いことがあります。

【2代　中村翠嵐】
1942年昭和17年　京都生まれ
1961年昭和36年　京都市立日吉ケ丘高校美術課程陶芸家卒業
　陶磁器上絵付業を営む家に生まれ、父初代翠嵐に師事
1974年昭和49年　2代　翠嵐を襲名
1984年昭和59年　第06回京都・清水焼展グランプリ受賞
第09回全国伝統的工芸展NHK会長賞受賞
1987年昭和62年　京都・清水焼伝統工芸士に認定
1993年平成05年　125年ぶりの海外展「現代の京焼・清水焼パリ展」に出品、同展実行委員長を務める
2003年平成15年　京の名工　京都府伝統産業優秀技術者賞
2010年平成22年　現代の名工(卓越した技能者)　厚生労働大臣賞を授かる
　以後多数の個展・展示会を開催し活躍中
　次代の娘も作陶中
?

サイズ	約直径6.8×奥5.2×高3.8cm
作者	中村翠嵐作
箱	木箱

七夕の道具はこちら→をクリックしてご覧ください。

重陽の節句はこちら→をクリックしてご覧ください。

紅葉いろいろはこちら→をクリックしてご覧ください。

いまや　今屋　いまや茶の湯　日本茶　/　茶道具いまや静香園　/　合資会社　今屋静香園　/　いまやせいこうえん　/　imaya

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－